Changements à l'horaire
Veuillez noter que le service de transport en commun d'été sera en vigueur du 3 juillet au 3 septembre 2011. Par conséquent, certains trajets d'autobus en seront affectés. Veuillez prendre note des changements suivants au service régulier :
# 2 CENTRES D'ACHATS DU CENTRE-VILLE : Le service se terminera à 19 h au NorthWest Centre du lundi au samedi. Pour un service après 19 h, vous pouvez prendre le #1 CENTRES D'ACHATS DU CENTRE-VILLE ou les autobus EXPRESS. Il n'y aura pas de changement au service de dimanche.
# 3A HILDEGARD : Du lundi au samedi, le dernier autobus à partir du 1111, rue Main quittera à 21 h 45. Ce dernier autobus s'arrêtera à 22 h 30 à l’intersection de Lonsdale et du chemin Mountain au lieu du Northwest Centre. Il n'y aura pas de changement au service de dimanche.
# 3B HILDEGARD : Le dernier autobus à partir du 1111, rue Main du lundi au samedi quittera à 21 h 10. Ce dernier autobus s'arrêtera à 21 h 55 à l’intersection de Lonsdale et du chemin Mountain.
SERVICE DU DIMANCHE POUR HILDEGARD : Les dimanches, le dernier autobus sera le 3B, qui quittera le 1111, rue Main à 18 h 10 et s'arrêtera à 19 h 40 au 1111, rue Main.
#11 WHITEFROST : Tous les départs prévus du magasin Whitefrost du lundi au dimanche auront 5 minutes d'avance. Les horaires affichés pour le Causeway auront aussi 5 minutes d'avance du lundi au dimanche. Il n'y aura pas d'autres changements à ce trajet.
#17 CRANDALL UNIVERSITY : Le service pour l'Université est annulé jusqu'à la reprise des cours le 6 septembre 2011.
#22 UNIVERSITÉ : Le service pour l'Université est annulé jusqu'à la reprise des cours le 6 septembre 2011.
EXPRESS (jours de la semaine) : Du lundi au vendredi le dernier autobus à quitter la Place Champlain partira à 22 h 05 et s'arrêtera à 22 h 25 au NorthWest Centre. Aussi, du lundi au vendredi, le dernier autobus à quitter le NorthWest Centre partira à 21 h 55 et s'arrêtera à 22 h 20 au Highfield Square.
EXPRESS (samedis) : Au lieu d'avoir un service toutes les 15 minutes, le service Express aura lieu toutes les 30 minutes. Les autobus quitteront la Place Champlain toutes les 15 et 45 minutes après l'heure. Les samedis, le dernier autobus quittera à 21 h 45 de la Place Champlain et s'arrêtera au Highfield Square à 22 h 35.
EXPRESS (dimanches) : Il y aura un service toutes les 30 minutes les dimanches. Les autobus quitteront la Place Champlain toutes les 15 et 45 minutes après l'heure. Le dernier autobus quittera la Place Champlain à 18 h 45 et s'arrêtera au boulevard Plaza à 19 h 15.
TRINITY EXPRESS : Les clients voyageant vers la promenade Trinity ou le boulevard Plaza devront prendre le Trinity Express à partir du NorthWest Centre. Les heures du Trinity Express sont les suivantes : du lundi au vendredi, 11 h 30 à 19 h 30; les samedis, 11 h 30 à 18 h 30; et les dimanches, de midi à 17 h.
#24 EXPRESS DIEPPE : Veuillez prendre note du nouveau nom de ce trajet. Il n'y a pas de changements au service en ce qui concerne ce trajet.
Des copies de l'horaire d'été qui sont de couleur bleue, seront disponibles à partir du 30 juin 2011. Pour plus de renseignements, veuillez appeler au 857-2008 ou visitez notre site Web au www.codiactranspo.ca pour voir ces changements d'horaires à venir.
Avis
Jusqu'à avis contraire, veuillez noter que l'autobus #13 pourrait subir certains délais en raison des travaux sur la promenade Killam, entre les avenues Ayer et Purdy.
Avis
En raison des travaux sur la rue Paul, on a enlevé la pancarte de l'arrêt d'autobus près de Deluxe. Les autobus s'arrêteront à cet endroit seulement si la voie est libre en direction vers la Place Champlain. Pour les passagers qui attendent les autobus #7, #20 ou #21, ils devront se rendre directement à la Place Champlain, car il est interdit aux autobus de tourner vers la gauche lorsqu'il empruntent la sortie Burger King/Great Canadian Bagel.
Les informations sont disponibles sur le site web GoBus ou par téléphone au 857-2008.
Avertissement : Les détours liés à la construction ne sont en vigueur que lorsque les rues sont fermées.


